top of page
Writer's picture馬克牧師

每日聖經 馬可福音 2:1-12















各位弟兄姊妹,平安。今天我們一起來讀馬可福音第二章一到12節。這段經文真的是一段福音赦罪的信息,讓人讀來非常開心喜悅。


讓我們來看看這段故事記載的內容。耶穌開始了他的公開佈道生活,他來到了迦百農這個地方,進入了一間房子,眾人聽到他來了,紛紛趕來聽他講到,以至於四圍擠滿了人,一點空地都沒有。在這個擁擠的場景中,出現了一個有趣的情節。有四個人帶著一位朋友來找耶穌,而這位朋友全身癱瘓,無法行動。這四個人為了要把朋友帶到耶穌面前,竟然不顧一切,爬上了屋頂。


讓我們稍微了解一下當時巴勒斯坦的房屋結構,通常是平頂的,可以用來休息或聚會。這些屋頂是用泥土填平整的,因此比較容易挖掘。耶穌看到這幾個朋友的信心,以及他們的作為,他就用了這個場景來表達一件重要的事。


耶穌在這個時候的選擇是非常引人注目的。當他直接對那位癱瘓者說出「小子,你的罪赦了」時,這句話的威力絕對是震撼人心的。


首先,讓我們來看看當時聽到這句話的人們的心境。有些自居正統信仰的文士是來看耶穌的,但他們的心態並不純正,他們帶著對耶穌的懷疑和批評而來。他們想看看耶穌到底在做什麼,他傳遞的信息是什麼。對於這些文士來說,耶穌這句話是打破了他們心中的既定觀念和信念,因為他們認為只有上帝才有赦罪的權柄。當耶穌竟然敢自稱能夠赦罪時,這些人自然感到極度憤怒和震驚。耶穌這樣做等於是在褻瀆上帝,把自己放在與上帝同等的位置上,這是一種大逆不道的行為。然而,耶穌的這句話卻揭示了他的神性和絕對的權柄,顯示了他是神的兒子,有能力赦免罪人的罪。這一幕不僅是一次醫治奇蹟,更是對耶穌身份的深刻宣告,讓眾人為之驚嘆。


如果一個人有殘疾或罹患不正常疾病,可能是因為前世的業報,或是受到上帝的懲罰。這種觀念在許多傳統和民間信仰中仍然存在。然而,我們應該注意,這樣的看法缺乏同情心和愛心。


耶穌在聖經中教導我們,不應該將不幸與罪等同起來。他的教導強調了憐憫和關愛。聖經也記載了並不是每個受苦的人都是因為犯了罪而受到一些不幸。因此,我們不能輕率地用罪和懲罰來解釋他人的不幸。


當我們看到他人遭遇不幸時,我們應該更多地表現出同情心和關懷,而不是用批評和審判的眼光來看待。對於身患殘疾或不幸的人,我們更應該給予支持和幫助,以愛心和同情來對待他們,而不是給予冷血和無情的評判。


穌在這裡先宣告「小子,你的罪赦了」這句話,正是要打破周圍傳統信仰對於疾病與罪的連結。同時,耶穌也洞察到周圍宗教人士心中的疑慮和議論。他質問他們為何心中議論,顯示了祂對人心的了解和洞察力。接著,耶穌進一步宣告自己有赦罪的權柄,並透過命令患者起來、拿著褥子回家,完成了這個奇蹟。這位患者立刻就醫治了,站起來拿著褥子離開。


這個奇蹟使律法師們無話可說,因為他們看見一個活生生的人被醫治,同時也承認了他的罪被赦免。耶穌透過這個奇蹟向他們證明了自己的神性和權柄,顯示了祂的確有赦罪的權柄,並展示了祂的愛和憐憫。


有些人可能因為自己的私心而反對耶穌的教導,因為接受耶穌的真理可能會動搖他們的信仰和地位。這種情況在當時的宗教領袖中是相當普遍的,他們為了維護自己的地位和權力,不惜反對和排斥耶穌的教導。


耶穌向那位患病的人宣告「你的罪赦了」,這是一句充滿安慰的福音。這句話代表著耶穌作為上帝的代理人,帶來了祂的慈愛和恩典,讓我們不再害怕、不再擔心,可以安然地回到上帝的面前。這是一個解脫的好消息,讓我們可以放下一切恐懼和疑慮,信心地回到教會中,歸向神,享受從祂而來的恩典。


明天我們將繼續閱讀馬可福音第二章的13到28節,期待著更多的啟示和真理。感謝各位的聆聽。


Dear brothers and sisters, Peace be with you. Today, let's dive into Mark 2:1-12. This passage truly embodies the message of gospel forgiveness, bringing immense joy to those who read it.


Let's unpack the story recorded in these verses. Jesus began his public ministry, arriving in Capernaum and entering a house. As word spread, people flocked to hear him speak, crowding around so tightly that there was no room, not even at the door. In the midst of this bustling scene, an intriguing incident unfolds. Four friends bring a paralyzed man to Jesus, their determination leading them to climb onto the roof and lower him down.


To understand the context, it's worth noting that houses in Palestine typically had flat roofs, often used for resting or gatherings. These roofs, made of compacted earth, were easily accessible for digging. Jesus, observing the faith and actions of these friends, seizes this moment to convey a profound truth.


Jesus's choice of words is striking. When he directly tells the paralyzed man, "Son, your sins are forgiven," the power and impact of this statement cannot be overstated.


Firstly, consider the mindset of those who heard these words. Some scribes, claiming orthodox beliefs, had come to see Jesus, but their motives were dubious. They harbored doubts and criticism, curious to see what Jesus was about. For them, Jesus's statement shattered their preconceptions and beliefs. They believed only God could forgive sins. Jesus daring to claim this authority left them enraged and astounded. To them, Jesus appeared to blaspheme, placing himself on equal footing with God—a grave transgression. However, Jesus's words reveal his divinity and absolute authority, demonstrating that he is the Son of God, with the power to forgive sins. This miracle not only heals but also serves as a profound declaration of Jesus's identity, leaving everyone in awe.


In some belief systems, it's common to attribute disabilities or illnesses to past karma or divine punishment. While such views persist in many traditions, they lack compassion and love.


Jesus teaches us in the Bible not to equate misfortune with sin. His teachings emphasize compassion and care. The Bible also acknowledges that not every suffering is a result of sin. Therefore, we should refrain from hastily attributing others' misfortunes to judgment.

When we witness others' suffering, our response should be one of empathy and compassion, rather than judgment and criticism. We should extend support and assistance to those with disabilities or in need, treating them with love and compassion, rather than offering cold and heartless judgments.


Jesus's declaration, "Son, your sins are forgiven," breaks away from traditional beliefs associating disease with sin. Additionally, Jesus perceives the doubts and discussions in the minds of the religious leaders nearby. He questions their thoughts, revealing his understanding and insight into human hearts. He then further asserts his authority to forgive sins, commanding the paralyzed man to rise, take his mat, and go home—a command fulfilled instantly as the man stands up and leaves, carrying his mat.


This miracle leaves the religious leaders speechless, as they witness a living person healed and acknowledge his sins forgiven. Through this miracle, Jesus proves his divinity and authority, demonstrating his power to forgive sins and showcasing his love and mercy.

Some may oppose Jesus's teachings due to their selfish motives, fearing that accepting his truths may undermine their faith and status. This resistance was prevalent among religious leaders of the time, who, to preserve their positions and power, opposed and rejected Jesus's teachings.


Jesus's declaration, "Son, your sins are forgiven," embodies a message of comfort and hope. This statement signifies Jesus as God's representative, bringing his love and grace, enabling us to approach God without fear or worry. It's a liberating message, allowing us to let go of all fears and doubts, confidently returning to the church, and surrendering to God, enjoying his grace.


Tomorrow, we will continue reading Mark 2:13-28, eagerly anticipating more revelations and truths. Thank you all for your attentive listening.


13 views0 comments

Recent Posts

See All

Kommentare


bottom of page